in Anime

¿Por qué Miyazaki dibuja a mano?

En TokyoMango -uno de mis blogs favoritos, escrito por Lisa Katayama-, encuentro este interesante post sobre el por qué Hayao Miyazaki no quiere usar computadoras para hacer sus películas animadas. Su última película, “Ponyo on the Cliff by the Sea” está completamente hecha a mano al igual que todas sus animaciones pasadas. Miyazaki habla sobre la animación y menciona lo siguiente:

Para hacer animación se necesita un lápiz, se necesita la mano de un ser humano para dibujar, y es por esto que he decidido trabajar así. Actuálmente las gráficas por computadora son muy utilizadas y como he dicho antes, el uso que se les ha dado puede ser excesivo por momentos. Yo continuaré usando mi lápiz durante todo el tiempo que pueda. 

Miyazaki es un genio -no cabe la menor duda- y si me preguntan a mi, creo que le doy mucho más valor a su trabajo por esta sencilla razón. 

PS. Por cierto, aún no veo Ponyo en el cine con todo y que tengo una sala que está a 10 minutos de mi casa. 

  • MyPandawan

    Es por eso y mucho más que Miyasaki sama es considerado un tesoro nacional viviente de Japón. Habrá que ir al museo Gibli y subirse al neko basu.

  • http://fvalenciano.wordpress.com fvalenciano

    En el “como se hizo” de alguna de sus películas, no se si en muchas aparecen usando ordenador más de lo que yo me pensaba. No diré cual para que repasen sus videotecas.
    De todos modos no lo digo como algo malo, una de las películas que mas me gusta del estudio Ghibli es “Tonari no Yamadakun” (Mis Vecinos los Yamada) que aún pareciendo estar hecha muy a mano con cuatro lápices, se hizo 100% a ordenador.
    Lo que demuestra, para mi, que si se saben usar las cosas… Me da igual con que se ha hecho.
    Un saludoooooo!!

  • http://www.nekoshinigami.blogspot.com diablokof

    Miyazaki me atrapó hace varios años ya con esa linda pelicula…
    Spirited Away.

  • http://www.gchicco.com/ Gianfranco Chicco

    he visto Ponyo… en japones y por mas que no lo hablo, me ha gustado mucho… los dialogos se entienden lo suficiente y el mayor impacto es de las imagenes (hermosas).

    ciao

  • http://elmimmo.wordpress.com elmimmo

    A mí, Miyazaki, al cual admiro profundamente, me va a perdonar, pero es que se me pone el pelo de punta cada vez que veo como exprimen el márqueting del “hecho a mano” cada vez que se menciona Ponyo en la tele o prensa (que aquí en JP es mucho).

    Primero, porque es un engaño que no se haya usado ordenador. De hecho el ordenador cubre una parte enorme de su proceso de producción. Bien, no se ha usado en la elaboración de fondos y la línea a lápiz de cada frame. Pero para el coloreado, composición de las diferentes capas de un plano, movimientos de cámara e iluminación evidentemente no se han usado pinceles, ni cámaras de cine, ni lámparas. (Aunque nunca se afirma lo contrario, el espectador profano en cómo se crea la animación se queda con con lo que se queda cuando le embutes una y otra vez que en sólo se ha usado el lápiz para bla,blah,bla…).

    Segundo ¿Pues no es animación en 2D? ¡Está hecha a lápiz igual que todo el resto de películas de animación 2D! sean de hoy o de ayer, de América, Europa, la Conchinchina o Japón, donde por cierto animación 2D es el estándar y la 3D, la excepción. ¡¿Cuál es la novedad para que eso sea noticia?! Parece que Ghibli sea el rebelde que vuelve a los valores tradicionales, cuando su proceso de producción es el normal en la industria.

    (Bueno, sí es cierto que en la fase de intercalación, desde hace un tiempo se empieza a usar el ordenador para suavizar líneas –nada de intercalación automática que eso el ordenador no lo sabe hacer-; pero pff… y qué, el intercalador aporta bien poco, éste tiene que ser realmente nefasto para cargarse el trabajo de un animador que dibuja prácticamente uno de cada dos o tres dibujos estén hechas las líneas con lápiz o con vectores).

    Tercero, ¿Y QUÉ? La película no es mejor ni peor por eso, y al espectador le debería traer al fresco si está hecha con lápices o con los dedos del mismo Miyazaki. ¿Y si hablamos del producto final? ¿Y a qué viene la comparativa? El 3D de Wall·E y el 2D de Ponyo tienen tanto que ver como con la animación con arena, o con stop-motion, o con marionetas. Medios diferentes, que explotan recursos diferentes. Uno no es substituto del otro, ni viceversa.

    PD: La peli no me gustó.

  • http://elmimmo.wordpress.com elmimmo

    FValenciano, o me sorprendes con alguna explicación revolucionaria, o estás confundido. En Mis vecinos los Yamada se usó tanto o tan poco ordenador como en Ponyo (líneas de los dibujos a mano; color, composición, cámara y luces por ordenador).

    Bueno, la única diferencia es que los fondos tenían el mismo tratamiento de color que los personajes, por lo tanto éstos también se colorearon por ordenador.

    (¿Véis lo que yo decía…? Esto de hablar de “100% hecho a lápiz” o “100% hecho por ordenador” –de sólo una parte del proceso– lleva a confusión).

    Ale

  • krissx

    son extraordinarios los dibujos de Spirited Away. m encantaría ver más cosas geniales de él